WRITINGS
online
yurikuma arashi, ou A revolução segundo as ursas lésbicas (PT)
GIRLS GONE WILD, WEST AND BLACK (PT)
PARTE I
PARTE II
PART III
RETRATO DA ARTISTA ENQUANTO JOVEM HAMSTER (E OUTROS BECOMING-PET) (PT)
NAMORADO ABSOLUTO (PT)
O MAL-ESTAR NA CIVILIZAÇÃO… DAS FADAS (PT)
METAMORFOSES DE MR. (2): O QUARTO DE OTAKU EM METAMORPHOSIS; GIVE ME YOUR WINGS (PT)
METAMORFOSES DE MR. (I): KAWAII E APOCALIPSE EM METAMORPHOSIS; GIVE ME YOUR WINGS (PT)
A dakimakura flutuante (PT)
Boys will be boys will be chicks: Free! Iwatobi Swim Club, ou o (improvável) fan service feminista (PT)
on PAPER
“Namorado Absoluto”, “Boys Will Be Boys Will Be Chicks: Free! Iwatobi Swim Club ou o (improvável) fanservice feminista” e “A Dakimakura Flutuante”. In Maga: Colecção de Ensaios Sobre Banda Desenhada e Afins, editado por João Machado. Lisboa: Chili Com Carne/Thisco e Clube do Inferno, 2015.
“Revolução das Flores: Uma introdução ao Grupo do Ano 24 na vanguarda do shōjo manga.” Revista: Estúdio 11 (Janeiro-Junho 2015): 135-148.
“The Screen Turns You On: Lust for hyperflatness in Japanese ‘girl games’.” Post Screen: Device, Medium and Concept, editado por Ana Vicente e Helena Ferreira, 238-248. Lisboa: CIEBA-FBAUL, 2014.
“Painting Superflat: post-painterly figuration, commodity-life and spectral return in Japanese contemporary painting.” And Painting? A pintura contemporânea em questão, editado por Isabel Sabino. Lisboa: CIEBA-FBAUL, 2014.
“A Colaboração Massiva de Hatsune Miku: software Vocaloid como catalisador de criações colectivas, grassroots e multidisciplinares na subcultura otaku.” Revista: Croma 3 (2014):121-137.
“Moe-kei. Notas sobre o conceito de moe como sistema compositivo na cultura cute japonesa.” In Com ou sem tintas: Composição ainda?, editado por Isabel Sabino, 299-329. Lisboa: CIEBA-FBAUL, 2013.
“Miúdas do Pixiv. Jovens criadoras japonesas das comunidades artísticas online.” Revista: Estúdio 7 (2013): 77-91.